Dolfas su Timu ir Noura išvyksta į kelionę! Bet kai tu vilkolakis, niekada negali būti ramus ar atsipalaidavęs - Ardėnuose apstu paslaptingų dalykų. Pavyzdžiui iš pažiūros apleistas namas. Arba atsivejantys vilkai. Arba keistas akmuo, taip sudominęs tėtį.

Kartais per atostogas sužinai daugiau nei per mokslo metus - net apie save!