Galime mylėtis visą naktį. Be jokių įsipareigojimų. Bet negi už aistrą teks sumokėti viskuo? Kloja Harper turi įtikinti populiarią brazilų muzikos legendą ir muzikos prodiuserį Nikolą Madeirą pasirinkti prabangų jos šeimos kurortą rengiamam dainų kūrėjų šou. Viena naktis su paauglystės laikų meile įžiebia nuostabų romaną. Abu juo mėgaujasi, kol į paviršių ima kilti pavojingos šeimos paslaptys...