Atsargiai, krinta ledo rūmų bokštai!

Šast! – šįkart Lilei šauna į galvą itin gudri mintis, kur nusidanginti davus raganos šuolį. Ji susigauna snaigę ir kartu su įžūliu skraidančiu drakonu Hektoru atsiduria Žiemos šalies kalnuose, kur piktasis kunigaikštis Piukleris laiko nelaisvėje vargšą Pavasario šalies karalių. Ar Hektorui savo ugniniu kvėpavimu ir Lilei savo širdies šiluma pavyks sušildyti ledinę valdovo širdį ir išgelbėti pavasarį?