Puaro gauna laišką iš moters, kuri įsitikinusi, kad jos giminaičiai bando ją nužudyti. Bet laišką jis perskaito per vėlai... Niekas neabejoja, kad nelaimingo atsitikimo priežastis yra guminis kamuoliukas, kurį ant laiptų paliko jos guvusis terjeras.