Bebriuką Bartą jau pažįstate iš knygelės „Oranžinis čiulptukas, arba Mano pirmas sandėris“, kuri buvo pripažinta geriausia 2002 m. knyga mažiesiems. Dabar bebriukas paaugo ir puikiai žino, kad skaudamą nosį gali išgydyti tik gabalas torto, kad maža Tamsa, kuri gyvena po lova, stalu, spintoje, yra šilta ir jauki, o su didele Tamsa turi reikalų gal tik pelėdos, unguriai ir katinai. Bet jis nelabai žino, kas yra atostogos arba ką daryti, kai iškrinta pieninis dantukas. Ką jam patartumėte?