Samis Kyrsas, jaunas koledžo absolventas, su draugais išsiruošęs į turistinę kelionę po Ispaniją, vieną rytą pabunda išsitepęs krauju, su peiliu rankoje. Šalia tįso jo merginos kūnas. Ana negyva. Samis net neįsivaizduoja, kas nutiko.

Po dvidešimt dvejų metų Kyrsas, dirbantis privačiu sekliu, kad padengtų šeimos skolas, imasi paprasčiausių sekimo darbelių ir vakarinėje Niujorko mokykloje moko seklius mėgėjus. Vieną vakarą klasės gale jis pamato pažįstamą veidą. Ana, be jokios abejonės, tai ji. Vos tik susitinka jųdviejų žvilgsniai, moteris pabėga. Kyrsas neturi pasirinkimo: jis privalo surasti šią moterį ir išnarplioti paslaptį, kuri visą laiką jį persekiojo nuo pat tos siaubingos dienos Ispanijoje.

Vykdydamas tyrimą Samis akis į akį susidurs su praeitimi ir po daugelio metų įrodys, kad jo niekas negali apkvailinti.