Redakcija: "Šiam leidimui numatyta panaudoti ne tik visą rašytojos spausdintą surastą medžiagą, bet taip pat dar dienos šviesos neišvydusius, baigtus ir nebaigtus, jos kūrinius bei vertimus. Tuo būdu šitas leidimas apims visą iki šiolei žinomą rašytojos palikimą.

Žemaitės nueitasis gyvenimo kelias, jos vaidmuo ko-

davimo sąjūdyje, pagaliau, jos vieta mūsų ankstyvojo realizmo literatūroje visu ryškumu iškils tik turint prieš akis pilną jos kūrybos rinkinį."