Antroji Gvatemalos rašytojo, Nobelio premijos laureato trilogijos dalis aprėpia naują istorijos etapą - grobuonišką monopolių brovimąsi. Iš vadinamojo magiškojo realizmo pozicijų žvelgdamas į savo krašto praeitį, autorius parodo, kaip bananų bendrovė nebaudžiama plėšikauja svetimose žemėse.

Į pasakojimą įpinama tragiška indėnės ir amerikiečio meilės istorija.