The Impact of Tumor Biology on Cancer Treatment and Multidisciplinary Strategies