Kūrinio pagrindinį herojų - Šarlį Lebo (Švilpiką) daug kuo galima palyginti su romano autoriumi - žmogum, išgyvenusiu kupiną nuotykių ir pavojų gyvenimą.

Skirtumas tik tas, kad čia veiksmas vyksta ne tarp Meksikos indėnų, o rūsčioje Kanados gamtoje, tarp huronų ir irokėzų genčių, tarp anglų ir prancūzų, išdavikų, niekšų ir kilnios dvasios žmonių.