Jauna moteris su savo mylimuoju ir draugų pora grįžta į šiaurės Kvebeką, į nuošalią salą, kur prabėgo jos vaikystė, išsiaiškinti paslaptingą savo tėvo dingimą. Užtvindyta prisiminimų, ji pradeda suprasti, kad grįžimas namo yra įžengimas ne tik į kitą vietą, bet ir į kitą laiką. Kai ši atoki sala užvaldo ją pirmykšte galia ir panardina į laukinės gamtos kalbą, ji suvokia, kad tai, ko iš tiesų ieško, yra jos pačios praeitis.