Starry Reckoning: Reference and Analysis in Mathematics and Cosmology