Su šia byla Kviatkovskis susijęs asmeniškai: kodėl iš Olgos kiosko staiga dingsta būtent jo mėgstamiausia kramtomoji guma? Aišku, seklys leidžiasi ieškoti nusikaltėlio pėdsakų. Ar čia įsipainiojęs ir Gyvatė? Šniukštinėdamas Kviatkovskis patenka į keblią padėtį...