Bene labiausiai švedų rašytoją išgarsinęs nedidelis psichologinis romanas „Daktaras Glasas“ (1905 m.), kuris buvo ekranizuotas Švedijoje, išverstas į daugybę pasaulio kalbų. Tai romanas apie tylų ramų svajotoją, kuris, maištaudamas prieš gyvenimo neteisybes, ryžtasi netgi žmogžudystei.

Paskutinis J. Sioderbergo romanas yra „Rimtas žaidimas“, parašytas 1912 metais. Tai tipinis skandinavų literatūros meilės romanas, kuriame šalia pagrindinės romano temos – visų meilės užgaidų ir liūdnų jos pasekmių, – randame labai ryškius to meto Stokholmo gyvenimo vaizdus, pasaulio įvykių atgarsius, literatūrinių problemų.