Lenktynėms pasibaigus Žaibas Makvinas atvyko į Radiatoriškes pas savo bičiulius. Draugo grįžimu labiausiai džiaugiasi Bruolis! Dabar Žaibas treniruosis ir ruošis naujoms lenktynėms savo mylimame miestelyje!