Dienoraštis, žinoma, yra privatus reikalas. Bet kadangi Tomas Palmeris rado jį išmestą šiukšlių konteineryje, nutarė, kad nieko blogo neatsitiks, jeigu paskaitys. Pradėjęs susidomi. Rašo Hana apie savo meilę naujam anglų kalbos mokytojui. Tomui tai nepatinka.

Be to, Hana užsimena, kad kartais regi mergaitės figūrą. O ta mergaitė yra ji pati. Tomas išgirsta, kad tai gali būti blogas ženklas. Jis norėtų įspėti Haną ar bent jau grąžinti jai dienoraštį. Bet ar tai įmanoma?