Drąsus sumanymas, kai debiutuojanti autorė nacionalinį pasididžiavimą - Tomo Mano „Budenbrokus“ - turinčiai tautai pateikia savąją šeimos sagą! Drąsus dar ir todėl, kad XX a. skaitytojui, vertinančiam tempą ir greitą, pastangų nereikalaujantį rezultatą, tam, kurį gali nubaidyti vien knygos puslapių skaičius, siūloma neskubiai ir detaliai pasakojama viso praeito amžiaus istorija, aprėpianti keturias žmonių kartas. Drąsus todėl, kad iš bankininko šeimos kilusi autorė romano pamatams ėmė tikrų faktų iš tėvo - velionio legendinio Hamburgo bankininko - ir jo šeimos gyvenimo, praskleidė nematomą, nepadailintą elito gyvenimo pusę.