Nes namie jau neužtenka parduotuvių...

Ar kelionė į užsienį apšvies protą ar... dar labiau ištuštins piniginę?

Rebekos Blumvud gyvenimas — rožėmis klotas: ji dirba televizijoje, šiuo metu ir banko valdytojas jai palankus, o kai prispaudžia reikalas leisti pinigus, ji vadovaujasi savo naujuoju šūkiu: „Pirk tik tai, kas iš tikrųjų tau reikalinga.“ Ir tai dar ne viskas! Jai pasiūlė vykti į Niujorką!

Niujorkas! Šiuolaikinio meno muziejus! Gagenhaimas! Operos teatras! Be abejo, Rebeka planuoja aplankyti juos visus. Garbės žodis! Tik būtų kvaila neužsukti į kitas įžymias vietas. Pavyzdžiui, Saks. Ir Bloomingdales. Ir Barneys. Ir į tuos objektus, kur vyksta fantastiški pavyzdžių išpardavimai, kur gali gauti Prada suknelę už 10 dolerių. Pala, ar už 100 dolerių?

Ar Beki taip apakinta, kad jai jau neberūpi tokie menkniekiai?