Orbitoje pasirodė kosminis žvalgas-jaunesnysis leitenantas Džonas Adamsas. Jam nutūpti paskirta šiaurės vakarų platforma dešimt po aštuonių. Adamsas reikalauja, kad jo ataskaita būtų priimta nedelsiant, tiesiai dezinfekcijos kameroje. Jis grįžta vienas dviviečiu laivu, o startavo su jaunesniuoju leitenantu Kevinu O'Hara. Kas atsitiko tolimajame kosmose? Pirmasis šitą sužino psichiatras. Jaunesnysis leitenantas Džonas Adamsas papasakoja neįprastą ir gan keistą istoriją.