Sveiki sugrįžę į jaukų „Nojaus ir banginio“ kūrėjo Benji Davies pasaulį. Tai trečioji serijos apie berniuką, gyvenantį su tėčiu ir šešiomis katėmis prie jūros, knyga. Atėjus vasarai Nojus išsiruošia pas močiutę. Iš pradžių atrodo, jog čia bus nuobodu, bet Nojus dar nežino, kad jo laukia nepaprastas nuotykis, – teks ne tik gelbėti naujus draugus, bet ir gelbėtis pačiam.

2018 m. ir 2019 m. Vilniuje vykusiose knygų mugėse Benji Davies knygos buvo labai palankiai įvertintos, sulaukė puikių atsiliepimų iš jaunų šeimų bei pageidavimo lietuviškai skaityti daugiau šio autoriaus knygų.

Puikus, jautrus Lietuvos literatūros vertėjų sąjungos apdovanotos Emilijos Ferdmanaitės vertimas. Lietuvių kalbos inspekcija pripažino, kad knygų kalba yra taisyklinga. Lietuviškų knygų spausdinimą organizuoja britų leidėjas, todėl knygų spaudos kokybė nesiskiria nuo šių knygų, išleistų tais metais kitose pasaulio šalyse. Autorius Benji Davies savo ranka užrašė lietuviškus pavadinimus abiejose knygelėse.