„Nežudyk strazdo giesmininko“ – pirmasis ir vienintelis H. Lee romanas. Tai beveik autobiografinis kūrinys, nors pati rašytoja tai neigia. Dauguma jo veikėjų turi realius prototipus.

Romane – tyras vaikystės pasaulis pirmąkart sudrumsčiamas tragedijos ir neteisybės. Romano pasakotoja – aštuonerių metų mergaitė Džina Luiza Finč, pravardžiuojama Paukšteliu. Ji pasaulį regi aiškiai, negožiamą veidmainystės ir melo. Jos įdėmus žvilgsnis atskleidžia tikrąjį miestelio gyventojų veidą.