Prieš daug metų Džekas Valentinas pamynė šeimos tradicijas ir išvyko į Niujorką. Jam pasisekė, dabar jis – turtingas verslininkas, ir džiaugiasi, kad Valentinams ir jų valdomam Bela Lučija restoranui reikia jo pagalbos. Jis grįžta į Londoną su patikima padėjėja Madi tvarkyti verslo reikalų.

Iki kelionės į Londoną Madi buvo patenkinta darbiniais santykiais su bosu. Bet dabar kažkas pasikeitė…