Televizijos eteryje pasirodžius demaskuojančiam filmui Ta, kuri gyvena alia jūsų, visiems PNI ikyla pavojus. Jie priversti slėptis. Volfų eima užsidaro savo viebutyje miko glūdumoje, bet Klodina labai trokta paėlusiai atvęsti savo ioliktąjį gimtadienį. Ar jos svajonei lemta isipildyti? Ar atgavusi balsą Melodė sugebės pasiprieinti Bekai? Ar Frenkės ir Breto meilė atlaikys imėginimus?