Romano veiksmas vyksta Havajuose, kurių spindintis grožis ir melancholiškos tradicijos yra ne tik viliojantys, bet ir pavojingi; iš jų sunku ištrūkti. Tai patiria pagrindinė romano herojė Klėja. Būdama trylikos ji pabėga iš namų ir auga pas ekscentrišką tetą Emą, supama gimtųjų salų legendų, mitų ir padavimų. Havajų kultūra ir legendos lydi Klėją įdomiausiuose ir pavojingiausiuose gyvenimo vingiuose, meilėje ir netektyje, saugo ją ir globoja.