Knyga „Mažojo Nikola pertraukos“, kaip ir keletas kitų, pasakojančių apie mažojo Nikola ir jo draugų nuotykius – dviejų autorių, talentingų humoristų, kūrinys: tekstą parašė René Goscinny (1926–1977), o iliustracijas piešė Jeanas Jacques‘as Sempé (g. 1932). René Goscinny yra taip pat pasaulyje išgarsėjusio Asterikso „tėvas“.

Nepaprastai mylimas ne tik tėvynėje Prancūzijoje, bet ir daugelyje kitų pasaulio šalių, Nikola dabar tikisi rasti bendrą kalbą ir su Lietuvos nutrūktgalviais.

Dėl viso pikto įspėjame: šios knygos šiukštu negalima skaityti tiems, kam nepatinka gera nuotaika, nuotykiai ir juokas!