Ši knyga veikiau apžvalginis sąvadas, o ne kiekvieną prieštaringą teiginį ar autorių aprėpianti monografija.

„Tikiuosi, jog ši knyga, kad ir gana glausta bei nedidelės apimties būdama, pasiūlys vieną kitą įžvalgą ir paskatins mokslininkus imtis plačiau ir giliau tyrinėti turtingą archajiškų baltų tradicijų lobyną.“ – Jaan Puhvel.

ALK – serija verstinių knygų, kurias leidžia įvairios leidyklos, remiamos Atviros Lietuvos fondo. Serijos tikslas – supažindinti skaitytojus su dvidešimto amžiaus humanitarinių mokslų pagrindais.