Linking certificate trading schemes for greenhouse gas emissions, renewable energy and energy efficiency