Baltasis lokiukas ant ledo lyties nuplaukia toli nuo gimtinės. Kai – o siaube! – lytis ištirpsta, jis gelbėdamasis šoka ant statinės ir nukeliauja į Afriką!

Ten sutinka chameleoną, pirmą kartą pamato spalvas ir pajunta šilumą. Lokiukas sumišęs ir susižavėjęs. Tačiau vis tiek nori grįžti į savo baltą ir šaltą gimtinę.

Parkeliauti namo jam padės trys geri draugai – begemotas, erelis ir banginis.