– Ežiuk, – prabilo Kiškis. Vieno dalyko tikrai nepamenu. Neprisimenu, kaip pirmą kartą susitikome. O tu?Ežiukas susimąstė. Ilgai mintijo ir galvojo.Pakandžiojo letenėlę ir pasikasė galvą.– Ne, Kiški, – galų gale atsakė. – Šito neprisimenu. Rodos, pažįstu tave amžinybę.Kiškis linktelėjo.– Ir man taip atrodo, Ežiuk, – pasakė. – Visą amžinybę.

Ežiuko ir Kiškio draugystė – ypatinga. Nors Ežiukas miega dienomis, o Kiškis – naktimis, šaunioji porelė sugeba ne tik padūkti, bet ir prisigalvoti įvairiausių žaidimų, švęsti netikrus gimtadienius ir netgi išsigelbėti nuo potvynio!

Paulas Stewartas (g. 1955 m.) – vienas žymiausių britų vaikų rašytojų, parašęs daugiau nei 70 knygų. Jo kūrybos temos varijuoja nuo istorijų apie futbolą iki siaubo pasakojimų, o pats autorius sulaukė ne vieno apdovanojimo. Rašytojas kartu su dailininku Chrisu Riddelliu (g. 1962 m.) sukūrė daug kitų serijų vaikams, o vienos iš jų – „Krašto kronikų“ – parduota daugiau nei trys milijonai kopijų. „Ežiuko ir Kiškio metų laikai“ – tai pirmasis menininkų bendradarbiavimo vaisius. Keturių pasakų rinkinyje – neišskiriamų draugų Ežiuko ir Kiškio jaukios istorijos ir linksmi nuotykiai.