Ciklo „Didžiosios Lokės sūnus“ penktoji knyga, kurioje pasakojama apie Harką, tapusį drąsiu ir gerbiamu Lokės giminės vadu Tokei Ito.

Jis veda į lemtingą kovą su baltaisiais žmonėmis, sulaužiusiais visas sutartis su indėnais. Drąsa ir protas padeda jaunajam vadui pasiekti tikslą. Tačiau leisdamasis derėtis į baltųjų fortą, jis pernelyg rizikuoja…