Knygoje surinkti eilėraščiai apima ne vieną ir ne du amžius: seniausių eilėraščių autorius, Geoffrey Chaucer'is, gyveno apie 1340 - 1400 m., o rinkinį baigiantis Rudyard'as Kipling'as (taip taip, tas pats Mauglio, t.y. "Džiunglių knygos" tėtis…) - 1865 - 1936. Tad nekeista, kad bevartant atsiveria plati perspektyva, kurioje: minėto Chaucer'io pasakojimų poemos "Kenterberio pasakojimai" prologas, eiliuota John'o Milton'o "Iš prarastojo rojaus" filosofija, Thomas'o Gray'aus labiau nei klasikinė "Elegija, parašyta kaimo kapinaitėse" (lyg ir paprastas, bet tuo pačiu gilus memento mori), valiūkiški, lovelasiški Roberto Burnso eilėraščiai - "Pirmasis atsisveikinimo bučinys", "Mergaitė, klojusi man lovą", na, ir laisvės dainiaus George Gordon Bayron'o… ne, ne "Kainas", neišsigąskite - o ištraukos "Iš Don Žuano" (senstančio…), kad ir šioji - ironijos adatėlė racionalizmo amžiuje: