Keturiasdeimt septynerių metų paryžietis architektas arlis netikėtai gauną laiką ir sužino, kad mirė viena moteris, kurią pažinojo paauglystėje. Jis suplėo laiką ir įmeta virtuvėje į lių dėžę. Kai nuima pėdą nuo pedalo ir dangtis nukrinta, klakt, jam atrodo, kad uždarė Pandoros skrynią pačiu laiku. Tada prieina prie kriauklės, apsilaksto veidą ir sudejuoja. Grįžta pas kitus į gyvenimą. Jaučiasi jau geriau. tai ir viskas. Tačiau dėl ios mirties, o gal dėl ko kito, staiga viskas ima keistis. arlis, praradęs apetitą, ramybę, atsisako savo projektų ir mėgina suprasti, kodėl viskas griūva. Jis ilgai kankinasi, bet galop suvokia, kad kelio į buvusį gyvenimą neliko ir kad viską reikia pradėti i naujo.