Aštuntoji Inutės Onos Litvinaitienės knyga. Veiksmas vyksta netoli Šiaurės ašigalio. Tamsi Grafo Zachenšteino praeitis slepiama po tūkstančiais užraktų. Jis daro viską, kad švarūs naujos būties lapai verstųsi įtikinamai, todėl detektyvui Ričardui sunku išsiaiškinti tiesą. Spiginančio šalčio ir aršios kovos už išlikimą Ledo saloje susipynę grafo, į žiaurių papročių ratą pakliuvusios eskimės Aju ir Juodojo Lokio gyvenimo vingiai žada šviesios ateities išsipildymą, bet Likimo ženklų įspaudai rodo ką kita. Ar žmogus tampa savo Likimo kalviu, ar tėra tik įnoringos Lemties vykdytojas, skaitytojui teks susivokti pačiam.