Tai antroji tikrais atsitikimais paremtų istorijų knyga apie Dūzgę. Skaitmeninės informacijos vandenynuose klesti baltieji piratai, sukeldami daugybę klausimų bei problemų ir vaikams, ir jų tėvams. Baltieji piratai gyvena tarp mūsų, tačiau juos atpažinti geba ne kiekvienas. Kasdien tėvams ir vaikams kylantys neaiškumai dėl knygų, nuotraukų, muzikos, vaizdo įrašų panaudojimo čia perteikiami užsidėjus lengvos ironijos ir tradicijų kvestionavimo akinius. Knyga skirta vaikams, kurie siekia tapti išmaniais ir etiškais informacijos naudotojais, bei jų tėvams ar seneliams, besidomintiems, kokiame baltųjų piratų pilname pasaulyje gyvena jų vaikai.