Gokas prieš Pikolą Artėja „Pasaulio stipruolio Rytų dvikovų menų turnyro pabaiga ir iš dalyvių liko tik Gokas, Pikolas ir Šenas - persirengęs Kami-sama! Bet net dievas negali pasipriešinti naujosioms Pikolo galioms, todėl neužilgo Gokas kovoja vienas... o kova nulems ne tik, kam priklauso stipruolio titulas, bet ir kas valdys pasaulį! Žiūrovai bėga gelbėtis, o grumtynės sudrebina žemę ir dangų. Visa tai - kvapą gniaužiančioje kitoje Akiros Torajamos „Drakonų kovų dalyje.