„Daugeliui daug gero padarė, blogo niekam; niekas negali pasakyti, kad buvo jos įžeistas. Mirė nesubrendusi, pradėjusi trečią dešimtmetį; likimui lemiant, antrą kartą lovą paliko vienišą. Mirė be laiko, bet jeigu ji ir būtą senyvo amžiaus, Augustas kalbėtų, kad mirė be laiko.“

„Barbora Radvilaitė“ – Sofijos Tyzenhauzaitės de Šuazel-Gufjė (Sophie de Tisenhaus Choiseul-Gouffier, 1790–1878, toliau – Sofijos Tyzenhauzaitės) istorinis romanas. Jo centre – bene žymiausia moteris bendroje Lietuvos ir Lenkijos istorijoje – Barbora Radvilaitė, jos asmenybė bei meilės Abiejų Tautų Respublikos (ATR) karūnos paveldėtojui Žygimantui Augustui istorija, apipinta legendomis ir iki šių laikų traukianti tyrėjų bei menininkų dėmesį.