Aušros Vaitkūnienės knygos rankraštis įtraukia į gyvą ir atvirą menininkės pasakojimą. Knyga įdomi ir išskirtinė keliais aspektais. Ją sudaro tapytojos apmąstymai apie meno kūrinių ištakas, kuriose susipina gyvenimo tikrovė, autentiškos patirtys, nuojautos, daugybė kitų sunkiai nusakomų dalykų, kylančių iš kūrybinės asmenybės lauko. Tose ištakose taip pat glūdi susidūrimai su kitų dailininkų kūriniais, kūrybiniai susitikimai, meno lauko veikmė.

Knygos struktūra įdomi tuo, kad refleksijos, įsišaknijusios į tapytojos patirtį, susiejamos su konkrečiais paveikslais, taip išplėtojant vidinę paveikslų gyvenimo istoriją, atveriant vidines tapybos erdves ar ertmes, parodant, kaip jos užsipildo tapybiniais vaizdiniais ir metaforomis.

Knygos vaizdinis pasakojimas (dokumentinė medžiaga, tapybos kūriniai, piešiniai, instaliacijos, žaismingi eksperimentai) apima visą Aušros Vaitkūnienės kūrybos laikotarpį ir atskleidžia jo vidinį pasaulį nauju aspektu. Menininkės tekstą papildo menotyrininkų recenzijos, į jos kūrybos pasaulį pažvelgusios „iš šalies“.

***

The manuscript of Aušra Vaitkūnienė's book draws you into the artist's lively and open narrative. The book is interesting and exceptional in several ways. It consists of the painter's reflections on the origins of artworks, which interweave the reality of life, authentic experiences, hunches, and a host of other hard-to-pin-down things that emerge from the field of creative personality. These origins are also rooted in encounters with other artists' works, creative encounters, and the workings of the art field.

The structure of the book is interesting in that the reflections rooted in the painter's experience are linked to specific paintings, thus developing the inner life story of the paintings, opening the inner spaces or cavities of the painting, showing how they fill up with pictorial images and metaphors.

The book's visual narrative (documentary material, paintings, drawings, installations, playful experiments) covers the entire period of Aušra Vaitkūnienė's work and reveals her inner world from a new perspective. The artist's text is complemented by reviews by art critics, who have looked at her creative world "from the outside".