Šiuolaikinės amerikiečių rašytojos Natalie Babbitt knyga „Amžinieji Takiai“ sukurta tarsi apmąstant liaudies pasakose neretai minimą gyvybės vandens vaizdinį. Dešimtmetė mergaitė netikėtai susitinka keistą, bet kilnią Takių šeimą, patiria nemažai baimės, bet taip pat pirmą kartą pajunta save kaip asmenybę, paklūsta žmogiškos pareigos įsakmei ir, atrodo... patiria pirmosios meilės, ar bent susižavėjimo, dilgsnius. Ar kada nors toji mergaitė atsigers stebuklingo vandens? Ar pasinaudos nepaprasta galimybe?

Šie klausimai lyg gelmė įtraukia skaitytoją į paprastai ir kartu poetiškai pasakojamą istoriją. Kodėl ji vis dėlto nusprendė taip?.. Pastarasis klausimas nepaliks ramybėje netgi užvertus paskutinį knygos puslapį – arba niekada...